Traduction de "committee meeting" à allemand

Committee meeting

• ausschusssitzung

Exemples de traduction

ausschusssitzung

“The committee meeting’s been put off till tomorrow.
Die Ausschußsitzung ist auf morgen verschoben.

In fact, I have a committee meeting in twenty-five minutes.
Ich habe in fünfundzwanzig Minuten eine Ausschußsitzung.

The rest of life is just sleep and committee meetings.
Der Rest des Lebens besteht aus Schlaf und Ausschusssitzungen.

‘Hold off your committee meeting until after Paris.’
»Dass Sie mit Ihrer Ausschusssitzung bis nach Paris warten.«

Harvie,” he said, “I don’t want to make you late for your committee meeting.
Harvie«, sagte er, »ich möchte keinesfalls, daß Sie zu spät zu Ihrer Ausschußsitzung kommen.

Weldon, and our information was that she attended a committee meeting of one of her charities.
Unseren Ermittlungen zufolge nahm sie an einer Ausschusssitzung einer der wohltätigen Einrichtungen teil, die sie unterstützte.

The committee meeting this morning had its share of those, along with earnest biochemists and numerical meteorologists.
Bei der Ausschußsitzung am Morgen waren sie wieder vertreten gewesen, gemeinsam mit ernsten Biochemikern undpragmatischen Meteorologen.

a lecture, a seminar, taking the seminar speaker to lunch, two committee meetings in the afternoon, and a conference with Cooper.
eine Vorlesung, ein Seminar, ein Mittagessen mit dem Seminarsprecher, zwei Ausschußsitzungen am Nachmittag und eine Besprechung mit Cooper.

The department chairman, Onell, was after her again to show up for the excruciating Minority Mentorship committee meetings.
Onell, der Fachbereichsvorsitzende, verfolgte sie schon wieder mit den gräßlichen Ausschußsitzungen des Programms zur Förderung von Minderheiten.

She attended committee meetings, organized floor appearances, and edited the senator’s speeches and press releases.
Sie nahm an Ausschußsitzungen teil, organisierte die parlamentarischen Auftritte des Senators und redigierte seine Reden und Pressemitteilungen.