Traduction de "comfortable house" à allemand

Comfortable house

• komfortables haus

Exemples de traduction

komfortables haus

I should say this was a comfortable house to live in.
Ich würde sagen, es ist ein sehr komfortables Haus.

Yes, thought Stafford Nye, a very comfortable house.
Ja, dachte Stafford Nye, ein sehr komfortables Haus.

People who have a comfortable house, a family life, a respectable profession.
Menschen, die ein komfortables Haus, ein Familienleben, einen ehrenwerten Beruf haben.

He thought it a devilish comfortable house. CHAPTER 17 Mrs.
Er fand, es sei ein verteufelt komfortables Haus. 17. KAPITEL Mrs.

This time Walt put us in a big, comfortable house on the beach at Isle of Palms.
Dieses Mal brachte uns Walt in einem großen, komfortablen Haus am Strand auf der Isle of Palms unter.

He lived in a comfortable house at the edge of the campus, where he collected not only books on his topic but also the official china of the Third Reich.
Er lebte in einem komfortablen Haus am Rande des Campus, wo er nicht nur Bücher zu seinem Thema sammelte, sondern auch das offizielle Porzellan des Dritten Reichs.

I had my doubts, but only because I was reluctant to move from Oliver's comfortable house and assume the responsibility of looking after my own.
Ich hegte Zweifel, was dies betraf, aber nur, weil es mir widerstrebte, aus Olivers komfortablem Hause auszuziehen und die Verantwortung zu übernehmen, mich um mein eigenes zu kümmern.

‘His Grace the Duke of Wellington’ was written on the front door of a comfortable house on the main street (it is now a museum) where the Duke spent much of the night writing letters.
«Seine Gnaden der Duke of Wellington» stand an der Eingangstür eines komfortablen Hauses in der Hauptstraße (es ist jetzt ein Museum), und dort verbrachte der Duke einen großen Teil der Nacht mit Briefeschreiben.

Hassan did none of the ordinary work, nor did he or his queen help when Ravi, José, and I built a large and comfortable house that could accommodate everyone.
Hassan beteiligte sich nicht mehr an den gewöhnlichen Arbeiten, und er und Vivien halfen uns auch nicht, als ich zusammen mit Ravi und Jose ein großes, komfortables Haus errichtete, das uns allen genügend Raum bot.

Dr. Renard inhabited a high and comfortable house at the top of a steep street, so that when the riders alighted at his door they could once more see the solid green ridge of the hill, with the white road across it, standing up above all the roofs of the town.
Dr. Renard bewohnte ein hohes und komfortables Haus am höchsten Ende einer steilanstrebenden Straße, so daß die Reiter, wie sie vorm Haustor absaßen, auf ein neues den massiven, grünen Hügelrücken, mit der weißen Straße darüber, sehen konnten.