Traduction de "come around" à allemand

Come around

• komm rum
• vorbeikommen

Exemples de traduction

komm rum

Get out and come around.
Steig aus und komm rum.

"I'll come around and let you out.
Ich komme rum und laß dich raus.

“Wait there, Janie, till I come around.”
»Bleib sitzen, Janie, ich komm rum.«

vorbeikommen

So good of you to come around.
Schön, daß du vorbeikommst.

“I’ll ask him when he comes around,” I said.
„Ich werde ihn fragen, wenn ich wieder vorbeikomme“, sagte ich.

He said to come around at eight-thirty.
Er meinte, wir sollen um halb neun vorbeikommen.

I thought he’d come around as soon as he could.
Ich dachte, er würde so bald wie möglich vorbeikommen.

She phoned me and asked if I wanted to come around.
Sie hat mich angerufen und gefragt, ob ich vorbeikommen wolle.

But people she knew from the markets might come around;
Aber Leute, die sie von den Märkten kannte, mochten vielleicht vorbeikommen;

Abdul was a sadist he’d come around and gloat more.
Abdul ein Sadist wäre, würde er öfter vorbeikommen und sich an meinem Anblick weiden.

I told the shop owner that I would come around for the photos.
Ich sagte dem Ladenbesitzer, dass ich wegen der Fotos vorbeikommen würde.

He said he didn’t work late in the evenings but his son would come around.”
Er meinte, er arbeitet abends nicht, aber sein Sohn würde vorbeikommen.