Traduction de "chief analyst" à allemand

Chief analyst

• chefanalytiker
• chefanalyst

Exemples de traduction

chefanalytiker

“Ayddar Nylykerka, chief analyst of the Asset Tracking office, Intelligence Section, Fleet Command, to see Admiral Ackbar.”
»Ayddar Nylykerka, Chefanalytiker des Büros für Anlagenkatalogisierung, Sektion Nachrichtendienst, Flottenkommando, mit der Bitte, Admiral Ackbar sprechen zu dürfen.«

Lacey flipped down her ai-shades, saw a shimmering virt-cube, and click-forwarded a copy to her chief analyst.
Lacey senkte die KI-Klappen der Brille, sah einen leuchtenden Virt-Würfel und klickte eine Kopie zu ihrem Chefanalytiker.

Five thousand miles away, the President of the United States was in conclave with his security adviser, Poklewski, Robert Benson of the CIA, and a third man, Myron Fletcher, chief analyst of Soviet grain affairs in the Department of Agriculture.
Achttausend Kilometer weit entfernt konferierte der amerikanische Präsident mit seinem Sicherheitsberater Poklewski, mit Robert Benson von der CIA und einem dritten Mann: Myron Fletcher, dem Chefanalytiker für sowjetische Getreideernten des Landwirtschaftsministeriums.

chefanalyst

Greer was the CIA's chief analyst, Ritter the Ops director.
Greer war Chefanalyst der CIA, Ritter der Operationschef.

Only when one of the chief analysts came forward and told John that he had been called by McCaine the day after Christmas, and had been offered a new, better-paid job if he left the firm, did John realize that he had an even more dangerous adversary than just lack of time and overexertion.
Erst als einer der Chefanalysten sich bei John meldete und erzählte, er sei am zweiten Weihnachtsfeiertag von McCaine angerufen worden, der ihn hatte überreden wollen, den Konzern zugunsten einer neuen, besser bezahlten Stelle zu verlassen, begriff John, dass er noch gefährlichere Widersacher hatte als Zeitnot und Überanstrengung.