Traduction de "chemically combination" à allemand

Chemically combination

• chemische kombination
• chemisch kombination

Exemples de traduction

chemische kombination

It is about the night I tried to describe to you, the night at the Canterbury Hotel, when, after all our experimenting, the two of us finally hit on the right chemical combination.
Es geht um die Nacht, die ich Ihnen zu schildern versucht habe, die Nacht im Canterbury Hotel, als wir zwei nach unserer ganzen Experimentiererei schließlich die richtige chemische Kombination trafen.

Different chemical combinations seemed to trigger different behaviors… here a frenzy of growth leading to tight bundles of successful nerves. Over there, a sparser network with only a few winners, whose long, spindly appendages resembled spiders’ legs.
Unterschiedliche chemische Kombinationen schienen unterschiedliche Verhaltensweisen auszulösen… Hier ein rasantes Wachstum, das zu engen Bündeln erfolgreicher Nerven führte, dort ein dürftigeres Netzwerk mit nur wenigen Gewinnern, deren lange, spindelförmige Anhängsel Spinnenbeinen ähnelten.