Exemples de traduction
The smell of cedar and pine.
Der Duft von Zedern und Kiefern.
Cedar, from the lining. Lavender.
Zedern, aus dem Futterstoff. Lavendel.
Pine, redwood, cypress, cedar.
Pinie, Redwood, Zypresse, Zeder.
The cedar was not very good for Erzsi.
Die Zeder tat Erzsi nicht gut.
The gymnasium smelled of pine and cedar.
Die Turnhalle roch nach Tannen und Zedern.
Pull ourselves up the sides by the cedars?
»Sollen wir uns etwa an den Zedern hochziehen?«
She thanked the cedar then sprang into the air.
Sie bedankte sich bei der Zeder und sprang in die Luft.
The air smelled of burning cedar and rain.
Es roch nach brennenden Zedern und nach Regen.
The space smelled delicious, like apples and cedar.
Es roch köstlich nach Äpfeln und Zedern.
Wedding pictures in the park beneath the mighty cedars.
Hochzeitsfotos im Park unter der mächtigen Zeder.
Cedar smoke rode the wind.
Rauch von Zedernholz schwebte auf dem Wind.
The walls were finished in a polished cedar.
Die Wände waren mit poliertem Zedernholz getäfelt.
The fragrance of burning cedar encircled her.
Der Duft brennenden Zedernholzes umhüllte sie.
The house is covered with dark cedar paneling.
Das Haus ist mit dunklem Zedernholz getäfelt.
Two-story brown cedar with lots of glass.
Zweistöckig, braunes Zedernholz und viel Glas.
Rough cedar beams ribbed the ceiling.
Grobe Balken aus Zedernholz zogen sich über die Decke.
The smell of fresh cedar invigorated him.
Der Geruch von frischem Zedernholz wirkte belebend.
Its frame was of fragrant cedar, a luxurious touch.
Der Rahmen war aus aromatischem Zedernholz, ein Hauch von Luxus.
The aroma of burning cedar wafted on the wind.
Der Wind wehte das Aroma brennenden Zedernholzes vorüber.
The blessing scent of cedar wafted up through the opening.
Der tröstliche Duft von Zedernholz schwebte empor.