Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
She poured a stream of wine on the ground and cast some powder.
Sie goß einen Schwall Wein auf die Erde und warf irgendein Pulver hinterher.
It cast a shimmering silver light over the whispering trees and the long stone wall.
Er goss sein glänzendes Silberlicht über die flüsternden Bäume und die lange Steinmauer.
He turned on the burner and poured oil into the cast-iron skillet, scowling.
Er machte den Brenner an und goss einen Tropfen Öl in die gusseiserne Pfanne, während er in seinem Gedächtnis kramte.
Before he cast the pit out of uranium, he planned to take a practice run using a steel ingot.
Bevor er den Kern aus Uran goss, würde er mit einem Stahlbarren einen Probelauf durchführen.
A single fluorescent strip buzzed like a mosquito, casting a bleached light over the depressing scene.
An der Decke summte eine Neonlampe wie eine Stechmücke und goss ihr bleiches Licht über die trostlose Szene.
Down one muddy bank, sheriff’s deputies were pouring casting compound, trying to get some footprints.
Am schlammigen Ufer gossen Deputies des Sheriffs Gips, im Versuch, Fußabdrücke zu bekommen.
They produced plascrete to cast into raft fields, in which to grow new crops, or even into crop rafts for the ocean.
Sie produzierten Piaston und gössen es in Schwimmfelder, um neue Getreidesorten anzubauen, oder sogar in Getreideflöße für das Meer.
Four times he cast water on the hot rocks until his skin tingled and his lungs cried out.
Viermal goß er Wasser auf die heißen Steine, bis seine Haut kribbelte und seine Lungen keuchten.
I put the kettle on to boil, poured some milk into the tomcat’s bowl, and left it in the pool of light the kitchen cast on the garden.
Ich setzte den Wasserkessel auf und goss etwas Milch in Katers Schälchen, das ich draußen im Lichtschein der Küche hinterließ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test