Traduction de "bye ends" à allemand

Bye ends

• tschüss endet
• bye ende

Exemples de traduction

bye ende

Bye-bye, end of story. And don’t be troubled about Vulk and Vitaly and Mister Twenty Pounds.
Bye-bye, Ende, aus. Und mach dir keine Sorgen wegen Vulk und Vitali und Mr. Zwanzigpfundschein.

Or is there a time when you say to yourself, OK. I have met the woman I love. That is enough. Bye-bye, end of story.
Oder sollst du dir sagen, hey, ich habe die Frau gefunden, die ich liebe. Das reicht. Bye-bye, Ende, aus.

Bye-bye, end of story. Retracing his footsteps back to the beach, he passes a young man with a bucket and a fishing rod.
Bye-bye, Ende, aus. Er geht zum Strand zurück und kommt an einem jungen Mann mit einem Eimer und einer Angelrute vorbei.

Suddenly, the millionaires were all billionaires, and the rest had enough for a load of coal to see you through the winter and that was it, bye-bye end of story.
Plötzlich waren die Millionäre Milliardäre, und der Rest hatte gerade genug für die Kohle im Winter, und das war’s, bye-bye, Ende, aus.