Traduction de "but that meant" à allemand

But that meant

• aber das bedeutete
• aber das bedeutete,

Exemples de traduction

aber das bedeutete

Nothing meant only what it meant;
Nichts bedeutete nur das, was es eben bedeutete;

Which meant … which probably meant …
Was bedeutete … was vielleicht bedeutete …

Manager meant authority meant trouble.
Der Geschäftsführer bedeutete Autorität, bedeutete Ärger.

For him it meant challenge, and challenge meant power.
Für ihn bedeutete sie eine Herausforderung, und die Herausforderung bedeutete Macht.

I didn’t know what that meant or if it meant anything at all.
Ich wusste nicht, was das bedeutete oder ob es überhaupt etwas bedeutete.

But it meant something.
Das bedeutete etwas.

That meant nothing.
Das bedeutete nichts.