Traduction de "business purposes" à allemand

Business purposes

• geschäftszwecke
• geschäftliche zwecke

Exemples de traduction

geschäftszwecke

Finally, after he retired, she moved back into the house, keeping the other place only for business purposes.
Schließlich, nachdem er im Ruhestand war, zog sie ins Haus zurück und behielt die andere Räumlichkeit nur zu Geschäftszwecken.

Chatlinks were primarily used for business purposes, when a company wanted to host a meeting in a specific OASIS location without spending the time and money to transport everyone’s avatars to it.
Chatlinks wurden in erster Linie zu Geschäftszwecken verwendet, wenn eine Firma ein Treffen an einem bestimmten Ort in der OASIS veranstalten wollte, ohne die Avatare aller Beteiligten dorthin zu transportieren.

I sensed Hy had been avoiding me the previous afternoon and evening, and that the trip into La Jolla had been less for business purposes than to get away from this oppressive household and knock back a few drinks with his partners, Dan Kessell and Gage Renshaw.
Mir war klar, dass Hy mir gestern Nachmittag und Abend aus dem Weg gegangen war und dass der Trip nach La Jolla weniger Geschäftszwecken gedient hatte als dem Bestreben, diesem bedrückenden Haushalt zu entkommen und sich ein paar Drinks mit Dan Kessell und Gage Renshaw zu genehmigen.

geschäftliche zwecke

You plan to use residential space for business purposes.
Sie wollen also Wohnraum für geschäftliche Zwecke nutzen.

For business purposes, it would be helpful to know when and where these tests took place.
Für geschäftliche Zwecke wäre es hilfreich zu wissen, wo und wann diese Tests stattgefunden haben.

That cash can be used for business purposes, or it can be given to the owners as a so-called dividend.
Dieses Geld kann für geschäftliche Zwecke verwendet werden oder es kann als sogenannte Dividende an die Besitzer ausgeschüttet werden.