Traduction de "buffaloes" à allemand

Buffaloes

• büffel
• büffeln

Exemples de traduction

büffel

Where were the buffalo?
Wo waren die Büffel?

The buffalo snorted.
Der Büffel schnaubte.

Buffalo on Main Street.
Büffel auf der Hauptstraße.

She is as strong as a buffalo.
Sie ist stark wie ein Büffel.

His first buffalo!
Sein erster Büffel!

I control the buffalo.
Ich kontrolliere die Büffel.

They're not buffalo are they? No.
Sind doch nicht etwa Büffel, oder? Nein.

The buffalo hunters are dying off.
Die Büffel sterben aus.

It was the buffalo and the leopard over again.
Es war wieder wie mit dem Büffel und dem Leoparden.

büffeln

From cows and buffaloes?
Von Kühen und Büffeln?

I suppose they '11 do the same with the buffalo?
Ich vermute, sie machen dasselbe mit den Büffeln.

"Well, I've seen buffalo sign.
Ich habe Spuren von Büffeln gesehen.

The small boys will be sitting on the buffaloes.
Und die kleinen Jungen werden auf den Büffeln reiten.

"And that will take the pressure off the buffalo for a while."
»Das nimmt für eine Weile den Druck von den Büffeln.«

Before him, the meadow was littered with half-butchered buffalo.
Die vor ihm liegende Wiese war übersät mit halbausgenommenen Büffeln.

Your people were brought together by us buffalo once.
Früher wurden deine Leute von den Büffeln zusammengehalten.

“I’m wasting my time with these buffaloes,” Landsman tells Tenenboym.
»Ich verschwende nur meine Zeit mit diesen Büffeln«, sagt Landsman zu Tenenboym.

The High Plains-they were black with buffalo from here straight to Canada!
Die High Plains waren damals schwarz von Büffeln, von hier bis nach Kanada!

“Which one of you buffaloes wants a ride in my sweet nozmobile?”
»Wer von euch Büffeln möchte in unserem schönen Nosmobil mitfahren?«