Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
He was a big, broad man whose ash-colored hair glinted with traces of gold.
Er war ein mächtiger, breiter Mann, dessen aschgraues Haar hier und dort golden schimmerte.
A tall, broad man with a solid kite shield and a heavy spear, the kind used to hunt boar.
Ein großer breiter Mann mit einem robusten Drachenschild und einem schweren Speer, wie man ihn zur Wildschweinjagd benutzte.
She rehearsed : ‘One tall man, one leather coat… One broad man, grey shoes with perforations…’
Wieder sagte sie vor sich hin: »Ein großer Mann, ein Ledermantel . Ein breiter Mann, graue Schuhe mit Lochmuster .
Beside the brazier, a short but immensely broad man sat on a stool, eating a hen off a skewer.
Neben dem Kohlenbecken saß ein kleiner, dafür jedoch immens breiter Mann auf einem Hocker und aß ein Huhn vom Spieß.
‘One broad man, one balding pate, grey shoes with perforations!’ Make songs of my memory, she had thought;
»Ein breiter Mann, schütteres Haar, graue Schuhe mit Lochmuster!« Lieder machen aus meinen Erinnerungen, hatte sie gedacht;
Jon drew Longclaw in a single smooth motion, but it was only one of the Thenns, a broad man in a bronze helm. “Snow,”
Jon zog Langklaue in einer geschmeidigen Bewegung, doch es war nur einer von den Thenns, ein breiter Mann mit Bronzehelm. »Schnee«, sagte der Störenfried.
His gambling and drinking buddy tonight is his lawyer, Bruiser Stone, an enormously fat and broad man with long, thick gray hair and sagging goatee.
Sein Wett-und Trinkkumpan ist diesmal sein Anwalt, Bruiser Stone, ein ungeheuer dicker und breiter Mann mit langem, dichtem grauen Haar und herunterhängendem Spitzbart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test