Traduction de "bring it up" à allemand

Bring it up

• bring es herauf
• bring es hoch
• bringt es auf

Exemples de traduction

bring es herauf

The maids will get the water boiling, the men will bring it up, then I'll make sure nothing'll hurt Mr. MacLean."
Die Mädchen sorgen für heißes Wasser, die Männer bringen es herauf, und ich sorge dafür, dass Mr. MacLean kein Leid geschieht.«,

‘Nonsense. Bring him up.’ Errin swung from the bed and moved to the chair by the window, where his clothes lay neatly folded;
»Unsinn, bring ihn herauf.« Errin schwang sich aus dem Bett und ging zu einem Stuhl am Fenster, auf dem sorgfältig gefaltet seine Kleider lagen.

bring es hoch

"Bring her up here, my man," the stranger commanded with a grin.
„Bring sie hoch zu mir, Mann“, befahl der Fremde grinsend.

We have to go after her. Bring me up!” Luke sighed.
Wir müssen ihr folgen. Bring mich hoch!« Luke seufzte.

Don't pass a door without checking it. Bobby, outside-- get a shotgun and the vests and bring 'em up."
An keiner Tür vorbeigehen, ohne sie abzuchecken, Bobby, draußen - besorg dir ein Gewehr und die Westen und bring sie hoch.