Traduction de "brick building" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Which…oh, the brick building? With the steps going up?
Welches - oh, den Backsteinbau? Mit der Vortreppe?
Knots of people crowded the sidewalk before a brick building.
Menschengruppen scharten sich auf dem Bürgersteig vor einem Backsteinbau zusammen.
Large red-brick building set back from the road.
Ein großer roter Backsteinbau, etwas von der Straße zurückgesetzt.
And over there’ – I point to another, lower brick building – ‘was the old slaughterhouse.
Und das da drüben«– ich zeige auf einen niedrigen Backsteinbau – »war das alte Schlachthaus.
The miniature army marched toward the ugly white brick building.
Die kleine Armee marschierte auf den hässlichen, weiß verputzten Backsteinbau zu.
The headquarters of the long-established Berlin firm was a sandstone-coloured brick building overlooking the water.
Der Hauptsitz der Urberliner Firma war ein sandfarbener Backsteinbau direkt am Wasser.
A blue brick building on a little flat street, surrounded by two playing fields.
Ein blauer Backsteinbau auf einer ebenen, kleinen Straße. Umringt von zwei Spielwiesen.
At the Oxford Street entrance she paused to stare up at the massive brick building.
Vor dem Oxford-Street-Eingang blieb sie stehen und blickte zu dem gewaltigen Backsteinbau auf.
The village school for younger children was a bleak brick building called Crunchem Hall Primary School.
Die örtliche Grundschule befand sich in einem düsteren Backsteinbau und hieß Mahlheim Hall.
She joins the stream of pupils flowing towards the dull brick building that houses the Engelsfors senior school.
Sie folgt dem Schülerstrom, der sich auf den tristen Backsteinbau zubewegt, das Schulgebäude des Engelsfors Gymnasiums.
There's a telephone in that little brick building over there.
Da drüben in dem kleinen Ziegelbau ist ein Telefon.
The friary was an old brick building wedged between boarded tenements.
Das Mönchskloster war ein alter Ziegelbau, zwischen verbarrikadierte Mietshäuser gezwängt.
The theater was a large, bland brick building in a sort of mock Georgian style.
Das Kino befand sich in einem großen, ausdruckslosen Ziegelbau, der auf 19.
We just never stopped when we were on safari.” He pointed to a brick building.
Wir haben nur nie angehalten, wenn wir auf Safari waren.« Er zeigte auf einen Ziegelbau.
He reached the brick building on the left and crossed over the lawn to the sidewalk;
Schließlich erreichte er den Ziegelbau zu seiner Linken und ging quer über den Rasen zum Bürgersteig.
"Come up.” I followed him into the old brick building and up to the second floor.
»Kommen Sie mit nach oben.« Notgedrungen folgte ich ihm in den alten Ziegelbau und in den ersten Stock.
We parked in the lot and entered the small red-brick building through the front doors.
Wir stellten das Auto auf dem Parkplatz ab und betraten den kleinen, roten Ziegelbau.
At the jail, a single storey brick building in a walled compound on the outskirts of the town, Dorothy and Mrs.
Im Gefängnis, einem einstöckigen Ziegelbau, der in einem ummauerten Bezirk am Stadtrand gelegen war, waren Dorothy und Mrs.
The garage was a brick building erected by the side of the carriage drive, built much nearer the house than is usually the case.
Die Garage, ein Ziegelbau, lag an der Seite der Auffahrt, nicht weit von der Villa entfernt.
The hospital was a three-story brick building, part of a cluster of low, workaday structures at the southern edge of the flatland.
Das Krankenhaus war ein dreigeschossiger Ziegelbau, Teil einer Anhäufung von flachen Gebäuden am südlichen Rand des Flachlands.
Another bellowing roar echoes around the brick building.
Ein weiteres Brüllen ertönt über das Backsteingebäude.
Town was standing outside a brick building on an American street.
Town vor einem Backsteingebäude in einer amerikanischen Straße stand.
He followed her instructions and parked in front of an aging brick building.
Er folgte ihren Anweisungen und hielt vor einem älteren Backsteingebäude an.
she asked when they reached the dilapidated brick building on the corner. "Yeah."
„Hier?“, fragte sie, als sie vor dem renovierungsbedürftigen Backsteingebäude an der Straßenecke ankamen.
My school was a big, square brick building on three floors.
Die Schule war in einem großen Backsteingebäude mit drei Stockwerken untergebracht.
Nick followed Oliver around into the main body of the brick building.
Nick folgte Oliver in das große Backsteingebäude hinein.
This room was high up, in the eaves of an old brick building.
Dieses Zimmer lag hoch oben unter dem Dach eines alten Backsteingebäudes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test