Traduction de "bone density" à allemand

Bone density

• knochendichte

Exemples de traduction

knochendichte

“Their bone density is poor, I hear.”
»Wie ich höre, ist ihre Knochendichte schwach.«

The major consequence of losing minerals from the body, especially teeth and bones, is osteoporosis and loss of bone density.
Der Mineralienverlust hat vor allem eine Verringerung der Knochendichte zufolge, die auch als Osteoporose bekannt ist.

When you were born and had a Dexascan reading for bone density, your score was minus six.
Bei deiner Geburt hatte man deine Knochendichte gemessen und war auf einen Wert von minus sechs gekommen.

Not certain of his bone density, I risked crushing his vertebrae, but I didn't give a crap.
Da ich mir seiner Knochendichte nicht sicher war, riskierte ich, seine Wirbelsäule zu zerdrücken, aber es war mir vollkommen egal.

Third, that by variations in bone density some were active and athletic, some sedentary.
Drittens, aus den Unterschieden in der Knochendichte geht hervor, dass einige aktiv und sportlich waren, andere eher eine sitzende Lebensweise pflegten.

Some researchers believe that soy foods increase bone density and even stave off hot flashes.
Einige Forscher glauben, dass Soja die Knochendichte erhöhen und sogar Hitzewallungen abwehren kann.

She says my hips are excellent but I could do with a bone density scan at some point, that's a kind of X-ray.
Sie sagt, meine Hüften sind einwandfrei, aber eine Messung der Knochendichte könnte nicht schaden, das ist so was wie Röntgen.

Last year, three pharmaceutical plants stopped even making their low-end bone density cocktails.
Im letzten Jahr haben drei Pharmafirmen die Produktion der preiswerten Mittel für die Verbesserung der Knochendichte eingestellt.

In this study the people following the raw vegan diet were much thinner and had lower bone density (which goes along with being thinner).
In dieser Studie waren die Menschen mit einer veganen Ernährung, die auf rohen Produkten aufbaute, wesentlich dünner und hatten eine geringere Knochendichte (was mit dem Dünnersein einhergeht).

Effective strength training improves bone density (helping you avoid fractures and breaks), joint resilience, balance, coordination, flexibility, stability, strength, and cardiovascular endurance;
Es erhöht die Knochendichte (und schützt damit zum Beispiel vor Knochenbrüchen), verbessert die Belastbarkeit der Gelenke, die Koordinationsfähigkeit, Balance, Beweglichkeit und Stabilität.