Exemples de traduction
You think I'm blind to it?
Denkt ihr, ich bin blind dafür?
You are blind to it, but it dazzles the rest of us." "No," I said.
Ihr seid vielleicht blind dafür, doch wir anderen werden davon nahezu geblendet.» «Nein», sagte ich.
‘It’ll blind anyone in there.
Das wird jeden blenden, der da drin ist.
Headlights blind him.
Scheinwerfer blenden ihn.
I’ll have you blinded.”
Ich lasse Sie blenden.
The afternoon sun would blind him.
Die Nachmittagssonne würde ihn blenden.
The gun flashes would blind him.
Die Mündungsblitze würden ihn blenden.
if he could blind the beast entirely...
wenn er die Bestie blenden könnte...
So you continue to be blinded by her?
Du lässt dich also weiter von ihr blenden?
The headlights are blinding her.
Klar, die Scheinwerfer blenden sie.
Blinding was a favourite method;
Blenden war eine sehr beliebte Methode;
The same one he'd let himself be blinded by.
Dasselbe, von dem auch er sich hatte blenden lassen.