Traduction de "black robe" à allemand

Black robe

• schwarzes gewand
• schwarze robe

Exemples de traduction

schwarzes gewand

He is wearing black robes edged with gold.
Er trägt ein schwarzes Gewand mit Goldbordüre.

His black robes hung loosely on his skinny frame.
Das schwarze Gewand hing an ihm wie an einem Pfahl.

Her black robes billowed loosely around her.
Ihr schwarzes Gewand bauschte sich locker um sie herum.

Saravio as usual donned the black robes of Naotalba’s servant.
Saravio trug wie üblich das schwarze Gewand.

The Sidhe’s black robes smeared like paint in water.
Seine schwarzen Gewänder verwischten sich wie Wasserfarbe im Regen.

We are of the Kel, we black-robes, we that fight;
Wir gehören zum Kel, wir mit den schwarzen Gewändern, wir Kämpfenden;

He had the seta’al and the weapons and the black robes;
Niun trug die Seta'al und die Waffen und die schwarzen Gewänder;

The witches, in their black robes, formed a semicircle around her.
Die Hexen in ihren schwarzen Gewändern bildeten einen Halbkreis um sie herum.

“My name is Balthazar,” said the Sartan in the black robes.
»Mein Name ist Baltasar«, sagte der Sartan in dem schwarzen Gewand.

While they did this, they ignored their black-robed colleagues.
Die ganze Zeit über ignorierten sie ihre Priesterkollegen in den schwarzen Gewändern völlig.

schwarze robe

An image of a man in a black robe.
Das Bild eines Mannes in schwarzer Robe.

Talia was dressed in a black robe.
Talia war in eine schwarze Robe gekleidet.

the figure replied, its black robes rustling.
ihre schwarzen Roben raschelten.

The choir of black-robed forms chants:
Die Gestalten in schwarzen Roben singen:

No black robe was needed in Kitty Court.
Im Karnickelgericht war keine schwarze Robe erforderlich.

There was something about black robes that drew the eye.
Schwarze Roben hatten etwas, das Aufmerksamkeit erregte.

The Scholar; that is the man in the black robe, of course.
Der Gelehrte, das ist natürlich der Mann in der schwarzen Robe.

The other women had stripped off their black robes.
Die anderen Frauen hatten ihre schwarzen Roben abgelegt.

"One of the Black Robes?" Michael said, snorting.
»Eine der Schwarzen Roben?« fragte Michael höhnisch.