Traduction de "biological laboratory" à allemand

Biological laboratory

• biologisches labor
• biolabor

Exemples de traduction

biologisches labor

Norman was with her in the little biological laboratory near the top of D Cylinder.
Norman befand sich mit ihr in dem kleinen biologischen Labor auf der oberen Ebene von Röhre D.

Standing before the tall threefold mirror in her dressing–room, she glanced into the huge bathroom beyond—which looked like a biological laboratory, with its white tiles, polished pipes, weighing machines, mysterious appliances for douches, gymnastics and "physical culture"—and recalled with gratitude that it was certainly those eurythmic exercises of the Mahatma's ("holy ecstasy," he called them) which had reduced her hips after everything else had failed.
Während sie vor dem großen, dreiteiligen Spiegel in ihrem Ankleidezimmer stand, blickte sie in das riesige Badezimmer dahinter, das mit seinen weißen Fliesen, polierten Leitungen, Waagen und geheimnisvollen Apparaten zum Duschen, für Gymnastik und «Körperkultur» wie ein biologisches Labor aussah, und dachte voll Dankbarkeit daran, dass einzig die eurythmischen Übungen des Mahatma («heilige Ekstase» nannte er sie) ihren Hüftumfang reduziert hatten, nachdem alles andere fehlgeschlagen war.