Exemples de traduction
Used to be trees but after the big raid last summer, they blew them all to hell, roots and all, and when it rains for a week, like it’s been doing, the holes all fill with water and the ground gets so clarty, you can feel it sucking you down.
Früher stand da mal ein Wald, aber nach dem großen Überfall im vergangenen Sommer hat man die ganzen Bäume zur Hölle geschickt, in die Luft gejagt, von der Wurzel bis zur Krone, und wenn es eine Woche regnet, wie zur Zeit, dann füllen sich die Löcher alle mit Wasser, und der Boden wird so scheißschlammig, daß man richtig spürt, wie er einen einsaugen will.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test