Traduction de "big farms" à allemand

Big farms

• große bauernhöfe
• großbetriebe

Exemples de traduction

große bauernhöfe

Peter fetched his railway set, and Janet and Pam went to get the big farm-set.
Peter holte seine Eisenbahn, und Janet und Pam holten den großen Bauernhof.

From outside came the sounds of the big farm waking up. Footsteps, cries, squeals, bucketfuls of water striking the ground, voices, the shriek of axles—all the noises of a way of life resuming its course, beginning a day which would be, all in all, like the other days, during which some people would be born and others would die, everywhere in the world, in a kind of perpetual motion.
Man hörte, wie der große Bauernhof erwachte, hörte Schritte, Schreie, Quieken, Wasser aus Eimern auf den Boden plätschern, Stimmen, quietschende Radachsen. Draußen begann das Leben von Neuem, an einem Tag, der im Großen und Ganzen war wie jeder andere auch, ein Tag, an dem überall auf der Welt Menschen geboren wurden und starben, in einem ewigen Kreislauf.