Traduction de "bewilderness" à allemand

Bewilderness

• verwirrung

Exemples de traduction

verwirrung

He looked bewildered.
Sein Gesicht zeigte ratlose Verwirrung.

But some have talents they can't control that bewilder them.
Aber andere haben Fähigkeiten, die sie in Verwirrung stürzen und die sie nicht kontrollieren können.

Arize's round eyes were admiring and bewildered.
Arizes runde Augen waren voller Bewunderung und Verwirrung.

"Then what spear can?" I inquired helplessly, who was bewildered.
»Was für ein Speer kann es dann treffen?« fragte ich, hilflos in meiner Verwirrung.

Crabbe and Goyle looked at him for instructions, thoroughly bewildered.
Crabbe und Goyle suchten in heilloser Verwirrung seinen Blick.

His eyes, when I looked, were angry, bewildered, lost.
In seinen Augen sah ich Verärgerung, Verwirrung, Verlorenheit ...

When he raised his head his eyes were bewildered.
Als er den Kopf wieder hob, sprach Verwirrung aus seinen Augen.

Each time the German spoke, the boy fell off, bewildered.
Jedes Mal, wenn der Deutsche sprach, stürzte es den Jungen in Verwirrung.

The tree so bewildered Dwayne that he almost swooned.
Der Baum setzte Dwayne so in Verwirrung, daß er fast in Ohnmacht fiel.

But he hung bewildered, listening to the puzzled protests from the dog.
Aber er schwebte in einem Kokon profunder Verwirrung, lauschte den wirren Protesten des Sonnenhunds.