Exemples de traduction
Pressed Oriental pastilles of myrrh, benzoin and powdered amber.
Presste orientalische Pastillen aus Myrrhe, Benzoe und Bernsteinpulver.
I tossed my own handful of frankincense, benzoin, and myrrh onto the blaze and surveyed the scene.
Ich warf meine Handvoll Benzoe und Myrrhe ms Feuer und beobachtete die Szenerie.
From another island of that sea I have incomparable benzoin, as useful for embalming as for burning before the gods.
Von einer anderen Insel habe ich das unvergleichliche Benzoe, das man ebensogut zum Einbalsamieren wie zum Verbrennen vor den Göttern verwenden kann.
Before leaving I thanked him profusely and bought a handful of frankincense, compounded with myrrh and benzoin, a very potent blend, to toss onto the funeral pyre of Silvanus.
Ich bedankte mich überschwenglich, kaufte eine Handvoll Weihrauch aus Benzoe und Myrrhe, einer sehr kräftigen Mischung, die ich auf Silvanus' Scheiterhaufen geben wollte, und verabschiedete mich.
others were new to him, and he filtered them out from the aromatic mixture and kept them unnamed in his memory: ambergris, civet, patchouli, sandalwood, bergamot, vetiver, opopanax, benzoin, hop blossom, castor …
andere waren ihm neu, und diese filterte er aus den Duftgemischen heraus und bewahrte sie namenlos im Gedächtnis: Amber, Zibet, Patschuli, Sandelholz, Bergamotte, Vetiver, Opoponax, Benzoe, Hopfenblüte, Bibergeil…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test