Traduction de "been independent" à allemand

Been independent

• unabhängig gewesen
• gewesen unabhängig

Exemples de traduction

unabhängig gewesen

He had always been independent, always self-sufficient, always a loner.
Er war immer unabhängig gewesen, hatte immer für sich selbst gesorgt, war immer ein Einzelgänger gewesen.

All her life she had been independent, and now this rotten old age, this horrible dependency on others.
Ihr Leben lang war sie unabhängig gewesen, und nun dieses scheußliche hohe Alter, diese furchtbare Abhängigkeit von anderen.

Some of them had been independent for little more than a generation, and felt that they had been cheated out of their gains.
Einige von ihnen waren kaum länger als eine Generation unabhängig gewesen und glaubten, um ihre Errungenschaften betrogen worden zu sein.

Once, Cordra III had been independent, able to sustain its people with the bounty of its fields and its forests.
Einst war Cordra III unabhängig gewesen, in der Lage, von den Erträgen seiner Felder und seiner Wälder sein Volk zu ernähren.