Traduction de "be plundered" à allemand

Be plundered

• geplündert werden
• werden geplündert

Exemples de traduction

geplündert werden

The tomb is plundered—
Das Grab ist geplündert –

thy wardrobe has also been plundered.
denn auch dein Schrank ist geplündert.

The world was ripe for plunder.
Die Welt wartete nur darauf, geplündert zu werden.

It was still lying there but it had been plundered.
Er lag noch dort, war aber geplündert worden.

They have plundered the warehouses and are seeking to leave.
Sie haben die Lagerhäuser geplündert und wollen abziehen.

‘Who plundered the house of Morwen?’
»Wer hat Morwens Haus geplündert?«

So they won’t plunder it and destroy it. Who are you?”
Damit die nicht geplündert und zerstört wird. Wer bist du?

Ancient artifacts plundered from Iraq.
Antike Kunstwerke, im Irak geplündert.

Indian shops are being burned down or plundered.
Indische Geschäfte werden niedergebrannt oder geplündert.

Their houses have been destroyed, their property plundered!
Ihre Häuser sind zerstört, ihr Besitz geplündert!