Traduction de "be japan" à allemand

Be japan

• japanisch sein
• sein japan

Exemples de traduction

japanisch sein

Is this the Japans? or Cathay?
Bin ich hier auf den japanischen Inseln? Oder in Kathay?

Least of all the Japans.
Und am allerwenigsten die japanischen Inseln.

It’s… in the Sea of Japan.
Er befindet sich… im Japanischen Meer.

Where’s the Japans—where is it, I ask?”
Wo sind sie denn jetzt – diese japanischen Inseln, frag' ich Euch?«

The ambassador from Japan had made the call.
Auch der japanische Botschafter hatte sich eingefunden.

The Japan Sea’s coast was a long one.
Die Küste des Japanischen Meeres war lang.

This is not to minimize the effort of imperial Japan.
Damit möchte ich die Anstrengungen des japanischen Kaiserreichs nicht schmälern.

`Japan yacht. Brought you package...' Armitage.
»Die japanische Jacht, die dein Paket gebracht hat...« Armitage.

sein japan

I'm on my way to Japan.” “Japan?
Auf dem Weg nach Japan.« »Japan?

Oh, Japan, I suppose.” “Japan?
Oh, vermutlich von Japan.« »Japan?

“Is this the Japans?” he asked. “Japans? Or Cathay?”
»Bin ich hier in Japan?« fragte er. »In Japan? Oder in Kathay?«

It is not like Japan.
Das ist in Japan anders.

No, it has to be Japan.
Nein, es muss Japan sein.

Or the Capitalists in Japan?
Oder die Kapitalisten in Japan?

Independence for Japan.
Unabhängigkeit für Japan.

It will reach Japan.
Er wird Japan erreichen.