Traduction de "be itchy" à allemand

Be itchy

• juckende sein
• sein juckende

Exemples de traduction

juckende sein

Ignore the itchy feet.
Achte nicht auf die juckenden Füße.

"What about a red, itchy rash?"
»Und gegen einen juckenden Ausschlag?«

Sir Thedeus scratched at his itchy fur.
Sir Thedeus kratzte sich sein juckendes Fell.

Aidan reached for an itchy face and felt stubble.
Aidan betastete sein juckendes Gesicht und spürte die Stoppeln.

Chemo tweezed an itchy lesion on his nose.
Chemo pulte an einer juckenden Schrunde an seiner Nase herum.

He can already feel an itchy rash developing between his fingers.
Er hat jetzt schon einen juckenden Ausschlag zwischen den Fingern.

He discovered similar itchy bumps on his arms.
Er entdeckte ähnliche juckende gerötete Huckel auf seinen Armen.

The warm water felt good on my itchy skin.
Das warme Wasser tat gut auf der juckenden Haut.

We’d been so hot and sweaty and itchy it felt wonderful.
Nach der Hitze, dem Schweiß und den juckenden Zecken war es ein großartiges Gefühl.

He's got a new kangaroo gunman with an itchy trigger finger.
Er hat doch seinen neuen Känguruh-Revolverhelden mit dem juckenden Zeigefinger am Abzug.