Traduction de "be coded" à allemand

Be coded

• codiert werden
• codierendes

Exemples de traduction

codiert werden

English, then coded, English, then coded again.
Normale Schrift, codiert, normale Schrift, dann wieder codiert.

Authorization was coded.
Die Autorisierung war codiert.

More coded signals.
Auch das waren codierte Signale.

It was all in code, of course.
Sie war natürlich codiert.

A coded neutrino burst.
Ein codierter Neutrinostoß.

To his relief, the files were not coded.
Zu seiner Erleichterung waren sie nicht codiert.

Only problem is, it's written in code."
Das Problem ist nur: Alles ist codiert.

“You said it was in code.”
»Du hast gesagt, es sei codiert.«

The page was no longer in code.
Die Schrift erschien nicht mehr codiert.

Coded cover letters. Explosive wraps.
Codierte Umschläge. Briefbomben.

codierendes

The human genome contains as few as 20,000 protein-coding genes.
Das menschliche Genom umfasst lediglich 20.000 Protein-codierende Gene.

Abraham Couzen injected himself with non-coding RNA to radically alter his gene expression. It was done.
Abraham Couzen hat sich selbst nicht-codierende RNA injiziert, um seine Genexpression radikal zu verändern.

Which traits of cognition in fact have evolved through mutations and natural selection, both coding or noncoding?
Und welche kognitiven Merkmale haben sich nun über Mutation und natürliche Selektion herausgebildet, sei es an codierendem oder nichtcodierendem Material?

The vulnerable sites are now known to include both protein-coding genes and regulatory regions of the DNA between the genes.
Anfällig sind nach heutigem Wissensstand sowohl Protein-codierende Gene als auch die Regulationsbereiche der DNA zwischen den Genen.

It is probably not by mutations of protein-coding genes, which prescribe a basic change in the amino acid composition of proteins.
Wahrscheinlich kommt es nicht zu Mutationen an Protein-codierenden Genen, die eine Basis einer Aminosäure und damit den Aufbau eines Proteins verändern würden.

They were moreover protein-coding genes, the principal means by which changes occur in specific tissues, in this case the alimentary canal.
Überwiegend handelte es sich dabei um Protein-codierende Gene, die am häufigsten für Veränderungen in bestimmten Gewebetypen verantwortlich sind, in diesem Fall im Darmtrakt.[5]

In contrast, noncoding genes, which regulate hereditary developmental processes prescribed by coding genes, are more active in the development and function of the nervous system.
Nichtcodierende Gene dagegen, die die von den codierenden Genen veranlassten erblichen Entwicklungsprozesse steuern, sind stärker in die Entwicklung und Funktion des Nervensystems involviert.

After having turned it over in my mind, I sent her a coding sequence that linked into the video surveillance camera of the unit Proyecciones XXI, 13;
Nachdem ich eine Weile geschwankt hatte, übermittelte ich ihr schließlich eine codierende Sequenz, die zur Kamera der Videoüberwachung der Einheit Proyecciones XXI,13 führte;

Finally, mutations of regulatory genes, because they affect interactions in the developmental process, are less likely to be deleterious than mutations in protein-coding genes.
Schließlich ist es bei Regulatorgenen, die ja nur Wechselwirkungen im Entwicklungsprozess beeinflussen, weniger wahrscheinlich, dass Mutationen sich schädlich auswirken, als das bei Mutationen an Protein-codierenden Genen der Fall wäre.

The pattern is that coding genes, which control changes in the structure of enzymes and other proteins, dominate expression of traits in particular tissues, such as those affecting the immune response, the sense of smell, and sperm production.
Gemäß diesem Muster dominieren codierende Gene, die Veränderungen in der Struktur von Enzymen und anderen Proteinen steuern, die Merkmalsexpression in bestimmten Geweben, etwa in solchen, die mit der Immunabwehr zu tun haben, mit dem Geruchssinn oder der Spermaproduktion.