Traduction de "be around" à allemand

Be around

• sei in der nähe
• in der nähe sein
• sei da
• sein um

Exemples de traduction

in der nähe sein

She’s around somewhere.”
Sie ist hier in der Nähe.

But there was no one around.
Aber es war niemand in der Nähe.

Is Trittibar around?
Ist Trittibar in der Nähe?

And Lumiya was around.
Und Lumiya war in der Nähe.

“They are always around.”
»Sie sind immer in der Nähe.«

There was no one around.
Es war niemand in der Nähe.

sei da

But be careful around that kid.
Aber seien Sie vorsichtig mit diesem Jungen.

—So be careful around that Ben.
– Also sei vorsichtig bei Ben.

And wishes it were the other way around.
Und wünscht sich, es sei umgekehrt.

The answer was all around me.
Die Antwort sei überall um mich herum.

Please be careful around Bolívar.
Sei bitte vorsichtig mit Bolívar.

He followed her around like a puppy.
Er sei ihr nachgelaufen wie ein Hündchen.

“Unless you don’t want me around.”
Es sei denn, du willst mich nicht dabeihaben.