Traduction de "autonomous robots" à allemand

Autonomous robots

• autonome roboter robot
• autonomer roboter

Exemples de traduction

autonomer roboter

As far as the autonomous robot knew, none of the other Omnius copies followed such whims.
Soweit der autonome Roboter wusste, gab sich keine der anderen Omnius-Kopien solchen Launen hin.

As a sophisticated autonomous robot, he made his selections on a purely random, completely objective, basis.
Als intelligenter autonomer Roboter traf er seine Wahl nach Zufallskriterien, die völlig objektiv waren.

He found trustee humans, alarmed slaves, and autonomous robots all moving about in apparent confusion.
Dort stieß er auf Trustees, panische Sklaven und autonome Roboter, die allesamt chaotisch durcheinander liefen.

Just forward of Vor’s work station, the Dream Voyager‘s captain, an autonomous robot, checked instruments unerringly.
Nicht weit von Vors Terminal stand der Captain der Dream Voyager, ein autonomer Roboter, der unfehlbar die Instrumente überprüfte.

The autonomous robot accessed a set of controls that flowed into some of the smaller defensive ships that had not yet been called to the front.
Der autonome Roboter verschaffte sich Zugang zu einem Kontrollsystem, das einige der kleineren Verteidigungsschiffe steuerte, die noch nicht an die Front beordert worden waren.

The autonomous robot preferred to let his own thoughts grow and evolve, rather than receive a steady stream of updates from Omnius.
Der autonome Roboter zog es vor, seine eigenen Gedanken wachsen und sich entwickeln zu lassen, statt regelmäßige Updates von Omnius zu erhalten.

For the occasion, the autonomous robot wore his richest, most voluminous robe decorated with false ermine fur in the fashion of ancient kings.
Der autonome Roboter hatte zum einmaligen Anlass sein prunkvollstes, umfänglichstes Gewand angelegt, das nach dem Bekleidungsstil einstiger Könige mit einem Pelzkragen aus allerdings falschem Hermelin ausgestattet war.

other times Vorian would make up a new game, declare a set of absurd rules, and then proceed to defeat Seurat, until the autonomous robot learned to manipulate the rules for himself.
Oder Vorian erfand ein neues Spiel mit absurden Regeln, um ständig gegen Seurat zu gewinnen, bis der autonome Roboter gelernt hatte, selber die Regeln zu manipulieren.

Inoshiro had insisted that merely puppeting the gleisner bodies via satellite from Konishi would have been morally equivalent to sending in a drone – and certainly the satellites, programmed to obey the treaty, would not have permitted it – but inhabiting two autonomous robots who wandered in from the jungle for a visit was a different matter entirely.
Inoshiro hatte darauf bestanden, daß eine Fernsteuerung der Gleisner via Satellit von Konishi aus moralisch der Aussendung einer Drohne gleichzusetzen wäre. Und die Satelliten, die auf die Erfüllung des Vertrages programmiert waren, hätten es niemals zugelassen. Doch in zwei autonome Roboter zu fahren, die aus dem Dschungel zu Besuch kamen, war etwas völlig anderes.