Traduction de "at the very bottom" à allemand

At the very bottom

• ganz unten
• zuunterst

Exemples de traduction

ganz unten

“There might be something hidden at the very bottom.”
»Ganz unten könnte etwas versteckt sein.«

Read the very bottom.
Aber lesen Sie mal, was ganz unten steht.

Down at the very bottom was an address book.
Ganz unten befand sich ein Telefonverzeichnis.

And at the very bottom, a text to Heather’s number.
Und ganz unten eine SMS an Heathers Nummer.

At the very bottom, under the sheets, is a sealed letter.
Ganz unten unter den Laken ein verschlossener Brief.

‘At the very bottom …’ Her eyes then hardened with resolve.
»Ganz unten …« In ihre Augen trat ein entschlossener Blick.

At the very bottom. He could stay on and travel back to Copenhagen.
Ganz unten. Er könnte wieder mit zurück nach Kopenhagen fahren.

The article was short, and it was on the very bottom of the domestic news page.
Die kurze Meldung stand ganz unten auf der Inlandsseite.

Maybe because they'd sunk to the very bottom of things.
Vielleicht, weil sie ganz unten angelangt waren, unter allen Menschen, allen Dingen.

So at the very bottom, here, we finish with a pomegranate and a green apple;
Ganz unten haben wir jetzt aber einen Granatapfel und einen grünen Apfel.

zuunterst

At the very bottom of the bag was a sketchbook.
Zuunterst in der Tasche war ein Skizzenblock.

At the very bottom of the trunk lay a little cherrywood box.
Zuunterst in der Truhe lag ein Kästchen aus Kirschholz.

Two years ago, Alice was sorting through a box that had once contained Patrick’s ice skates and was now full of papers and photographs. At the very bottom, she found an envelope.
Zwei Jahre zuvor hatte Alice einen alten Schuhkarton voll Zettel und Fotografien ausgemistet und zuunterst ein großes Kuvert gefunden.