Exemples de traduction
“So how do you make it happen?” asks A-bort.
»Und wie willst du das dann durchkriegen?«, fragt A-bort.
D asks A if he can say what colour is the hat that he, A, is wearing?
D fragt A, ob er ihm sagen kann, von welcher Farbe der Hut ist, den er, A, trägt.
Will you come?, she asked. Where?, I asked.
›Und, kommst du?‹, fragte sie. ›Wohin?‹, fragte ich.
“And if I’m not asked?”
»Und wenn mich keiner fragt?«