Traduction de "are summer temperatures" à allemand

Are summer temperatures

• sind sommerliche temperaturen
• temperaturen sind im sommer

Exemples de traduction

sind sommerliche temperaturen

They come here at least on weekends, not to swim yet but to eat: people from the countryside around, locals who in spite of what to me are summer temperatures stay in the dim light of the restaurant—until one Sunday a couple is suddenly sitting at “my”
Zumindest an den Wochenenden kommen sie, noch nicht zum Baden, aber zum Speisen: Leute aus der Umgebung, Einheimische, die sich trotz der für meine Begriffe sommerlichen Temperaturen ins Halbdunkel des Restaurants verkriechen – bis eines Sonntags plötzlich ein Paar an «meinem» Tisch vor dem Restaurant sitzt.