Traduction de "are save" à allemand

Are save

• sind gerettet
• sind speichern

Exemples de traduction

sind gerettet

If I get saved, you get saved.
Wenn ich gerettet werde, wirst auch du gerettet.

He had saved her and now she had saved him.
Er hatte sie gerettet, und nun hatte sie ihn gerettet.

“I’ve saved people who needed saving!
Ich habe Leute gerettet, die gerettet werden mussten!

He saved my life.” “And you saved his.”
Er hat mir das Leben gerettet.« »Und du hast seines gerettet.«

I'd saved his life. He'd saved mine.
Ich hatte mal sein Leben gerettet. Er hatte meines gerettet.

“I saved her!” she gasped. “I saved her from him!”
»Ich hab sie gerettet!«, stöhnte sie. »Ich hab sie vor ihm gerettet!«

but I saved the cross, as the cross will always be saved.
aber ich habe das Kreuz gerettet, wie das Kreuz immer gerettet werden wird.

“But he will be saved.”
»Aber er wird gerettet werden.«

“They cannot be saved.”
»Sie können nicht gerettet werden.«

sind speichern

"Continue: save: save and continue." "Save," Shel said.
»Fortfahren. Speichern. Speichern und fortfahren.« »Speichern«, sagte Shel.

They save to system.
Sie speichern alles im System ab.

‘I will save your data for you.’
»Ich speichere deine Daten für dich.«

Just let me save….There. Done.
Lass mich nur gerade speichern … So. Erledigt.

He would probably save it to his hard drive.
Womöglich würde er diese Mail auf seiner Festplatte speichern.

I press save and close the file.
Ich speichere den Text ab. Schließe die Datei.

She saved the document, then handed the mouse to Liz.
Sie klickte auf SPEICHERN, dann schob sie Liz die Maus hin.

‘Save it.’ The box file was at Inskip’s elbow.
»Speichern Sie das.« Der Kasten mit den Unterlagen stand neben Inskips Ellbogen.

Save present simulation. Store as TOMMYTOPSCORE dot GAME.
Aktuelle Simulation speichern unter TOMMYTOPSCORE DOT GAME.