Traduction de "are punishable" à allemand

Are punishable

• sind strafbar
• unter strafe gestellt werden

Exemples de traduction

sind strafbar

Maybe: but not punishable.
Vielleicht, aber nicht strafbar.

What he’s done is punishable by law.’
Was er getan hat, ist strafbar!

It wasn't a punishable offence to arrange a burial - or rather, a cremation.
Es war nicht strafbar, eine Beerdigung zu organisieren. Eine Feuerbestattung.

Awkward for her to admit—blackmail’s a punishable offence.
Peinlich für sie, das zuzugeben – Erpressung ist ein strafbares Vergehen.

As you know, it would be a punishable offense to do so.
Wie Sie bestimmt wissen, wäre das eine strafbare Handlung.

Witchcraft is a punishable offense in parts of this zone today.
Hexerei ist noch heute in Teilen dieses Landes eine strafbare Handlung.

Tampering with the U.S. Mail is a Federal offense punishable under Federal law.
Sich am Eigentum der US-Mail zu vergreifen, ist eine strafbare Handlung, die den Bundesgesetzen unterliegt.

So he wanted to know how far following orders was a punishable offence. Poor idiot.
Dann wollte er wissen, ob es strafbar ist, wenn man bloß einen Befehl ausgeführt hat. Armer Idiot.

“Theft of comestibles for personal consumption is not a punishable offense.” Christian grinned back but then quickly turned serious.
»Mundraub ist nicht strafbar.« Christian grinste auch, wurde aber schnell wieder ernst.