Exemples de traduction
‘I protest,’ he cried. ‘I protest.
«Ich protestiere», schrie er, «ich protestiere!
I protest. I protest most vigorously.
Ich protestiere. Ich protestiere aufs schärfste.
Don't just start to protest. Do it! Protest.
Nicht ansetzen zu protestieren, sondern es tun! Los! Protestiere.
“But —” he started to protest.
»Aber …«, wollte er protestieren.
“But … I must protest …”
»Aber … Ich muss protestieren …«
“But…,” she wanted to protest.
«Aber …», wollte diese protestieren.
Now I must protest.
Jetzt muss ich aber protestieren.
But…’ she protested.
Aber …«, protestierte sie.
‘But …’ I protested.
»Aber …«, protestierte ich.
"But not to That Which Is!" he protested.
»Aber nicht DAS WAS IST!« protestierte er.
‘What’s this?’ he protested.
«Was soll das?» protestierte er.
He hadn’t protested.
Er hatte nicht protestiert.