Traduction de "appointed counsel" à allemand

Appointed counsel

• ernannter anwalt
• pflichtverteidiger

Exemples de traduction

pflichtverteidiger

It was on the tip of his tongue to say: "What do you usually do as a court-appointed counsel, just go through the motions?"
Er hatte auf der Zunge zu fragen: «Was machen Sie denn normalerweise als Pflichtverteidiger?

I dislike finding myself in the position of instructing the court but the obvious thing to do is to put her outside the bar and appoint counsel.
Es missfällt mir, mich in der Lage zu befinden, daß ich das Gericht belehren muss, aber das einzig richtige ist doch, sie aus dem Gerichtssaal zu entfernen und einen Pflichtverteidiger zu benennen.