Traduction de "almost hypnotically" à allemand

Almost hypnotically

• fast hypnotisch

Exemples de traduction

fast hypnotisch

The global effect was an almost hypnotic chant.
Die Gesamtwirkung war ein fast hypnotischer Gesang.

The Worldstone pulsated almost hypnotically.
Der Weltenstein 266 pulsierte fast hypnotisch.

Gunnar Larson's voice was almost hypnotic.
Gunnar Larsons Stimme war fast hypnotisch.

Her demand upon his capability of desire was almost hypnotic.
Sie erfüllte ihn mit einer fast hypnotischen Begierde.

There was something almost hypnotic in his actions, his stance.
In seinen Handlungen, seiner Haltung lag etwas fast Hypnotisches.

Aric blinked. The man's voice was almost hypnotic.
Aric blinzelte. Die Stimme des Mannes war fast hypnotisch.

Through the bluish haze, Finn's eyes were almost hypnotic.
Durch den bläulichen Dunst wirkten Finns Augen fast hypnotisch.

It was almost hypnotic, in the sun and the quiet, by the edge of the lake in the early autumn.
Die Sonne und die Stille an diesem Seeufer im Frühherbst übten eine fast hypnotische Wirkung aus.