Traduction de "all system" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
There was probably some local system she could ask to find out and quite possibly one or more of the flock would be augmented or entirely artificial, allowing her, in theory, to interrogate them regarding her familiar’s whereabouts, but she had grown used, lately, to such systems either not working at all or not working properly – like pretty much all systems everywhere, throughout the Gzilt civilisation, from what she could gather. And anyway, she found it hard to be sufficiently bothered.
Vermutlich hätte sie ein lokales System um Auskunft bitten können. Es war durchaus denkbar, dass mehrere der Vögel über Erweiterungen verfügten oder ganz und gar künstlich waren – in dem Fall hätte Cossont sie nach dem Verbleib ihres Intimus fragen können. Doch in letzter Zeit hatte sie sich daran gewöhnt, dass solche Systeme entweder gar nicht oder nur teilweise funktionierten; das schien für alle Systeme der Gzilt-Zivilisation zu gelten, wo auch immer sie sich befanden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test