Traduction de "affordable price" à allemand

Affordable price

• bezahlbarer preis
• erschwinglicher preis

Exemples de traduction

erschwinglicher preis

They got docs, too, real good docs. Affordable prices.
Docs gibt's da auch, teuflisch gute Docs. Erschwingliche Preise.

We went to a Chinese restaurant which served generous portions for an affordable price.
Wir aßen in einem chinesischen Restaurant mit freigiebigen Portionen zu erschwinglichen Preisen.

Here, however, they occupied their due place: right at the front of the display but affordably priced.
Hier aber standen sie an ihrem gebührenden Platz: ganz vorne im Schaufenster, gut erhalten und dennoch zu erschwinglichen Preisen.

Democrats counter that, left to its own devices, the private sector will never provide safe, high-quality public goods and services at affordable prices—like education for the poor or health care for the elderly.
Dem halten Mitglieder der Demokratischen Partei entgegen, dass der private Sektor, wenn er sich selbst überlassen bliebe, keine hochwertigen und sicheren öffentlichen Güter und Dienstleistungen zu erschwinglichen Preisen anbieten würde – zum Beispiel Bildung für arme Bevölkerungsschichten oder medizinische Leistungen für ältere Menschen.

Carved into its surface were letters informing that in that precise place, on the day of the holiday of Birke in 1133 post Resurrectionem, the Prophet Lebioda gave a sermon to his acolytes, and the obelisk honouring the event was financed and erected in 1200 by Spyridon Apps, a master braid-maker from Rinde, based in the Minor Market Place, goods of excellent quality, affordable prices, please visit.
Die auf der zugewachsenen Oberfläche des Monolithen eingemeißelten Buchstaben taten kund, dass just an diesem Ort am Feiertag Birke des Jahres 1133 post Ressurectionem der Prophet Majoran eine Weisung für seine Schüler ausgesprochen hatte, den Obelisken aber hatte zu Ehren jenes Ereignisses im Jahre 1200 Spiridon Apps gestiftet und aufgestellt, Posamentenmachermeister aus Rinde, Laden am Kleinen Markt, hohe Qualität, erschwingliche Preise, Kunden jederzeit willkommen.