Traduction de "administrative problem" à allemand

Administrative problem

• verwaltungsproblem
• administratives problem

Exemples de traduction

verwaltungsproblem

now he had two dead men on his hands-Mudd, the dead man in Yossarian’s tent who wasn’t even there, and Doc Daneeka, the new dead man in the squadron, who most certainly was there and gave every indication of proving a still thornier administrative problem for him.
jetzt hatte er bereits zwei tote Männer am Hals — Mudd, den toten Mann in Yossariáns Zelt, der nicht einmal vorhanden war, und Doc Daneeka, den neuen toten Mann in der Staffel, der nur zu sehr vorhanden war und ganz den Anschein erweckte, als wolle er sich zu einem noch lästigeren Verwaltungsproblem auswachsen.

administratives problem

Now there were women sunning themselves, too, which occasioned the increased use of binoculars by the bridge crew, and had generated yet another administrative problem for his Navy.
Jetzt sonnten sich dort auch Frauen, was zur vermehrten Benutzung der Ferngläser bei der Brückenbesatzung führte und der Navy ein weiteres administratives Problem beschert hatte.