Traduction de "active principles" à allemand

Active principles

• wirkprinzipien
• wirkstoffe

Exemples de traduction

wirkstoffe

Moreover, as regards post-mortem appearance, the active principles of the digitalis may destroy life and leave no appreciable sign.
Und was den Obduktionsbefund betrifft, so können die Wirkstoffe von Digitalis töten, ohne Spuren zu hinterlassen.

On March 17th of this year, at the Institute of Legal Medicine of the University of Padua, there was a burglary resulting in the theft of a substantial quantity of illegal narcotics [ . ] the narcotics were being held in the laboratories for toxicological testing of the active principles.
Am vergangenen 17. März wurde im Rechtsmedizinischen Institut der Universität Padua der Diebstahl einer größeren Menge Betäubungsmittel festgestellt (…), die sich zur toxikologischen Untersuchung der Wirkstoffe im Labor befanden.