Traduction de "act two" à allemand

Act two

• akt zwei
• zweiter akt

Exemples de traduction

akt zwei

Act Two is the great cavalry assault on the Duke’s centre-right, and Act Three, as the Prussians arrive stage left, is the desperate last assault by the undefeated Imperial Guard.
Akt zwei ist der große Kavallerieangriff auf die rechte Mitte des Duke, und Akt drei, als die Preußen von links ins Geschehen eingreifen, ist der verzweifelte letzte Sturm der unbesiegten Garde impériale.

zweiter akt

Das Rheingold, act two.
Das Rheingold, Zweiter Akt.

‘Estrangement and misunderstanding in act two.’
»Entfremdung und Missverständnisse im zweiten Akt.«

for the South American montage in Act Two.
Ich half ihm bei den Aufnahmen für die Südamerika-Montage im zweiten Akt.

Act Two got under way without delay.
Der zweite Akt ging ohne Verzögerung los.

The freakish albino, in act two, had gone swan.
Aus dem linkischen Albino war im zweiten Akt ein Schwan geworden.

(Drier than dry.) What did I miss? ACT TWO SCENE FOURTEEN
(knochentrocken) Was hab ich verpasst? ZWEITER AKT VIERZEHNTE SZENE

'We got to act two: enter the femme fatale,' Barcelo explained.
»Wir sind bis zum zweiten Akt gekommen: Auftritt der Femme fatale«, erklärte Barceló.

Albus! Albus! ACT TWO SCENE SIX EDGE OF THE FORBIDDEN FOREST
Albus! Albus! ZWEITER AKT SECHSTE SZENE RAND DES VERBOTENEN WALDES

Then let’s get to the Forbidden Forest and find them both. ACT TWO SCENE FOUR
Dann auf in den Verbotenen Wald, dort finden wir alle beide! ZWEITER AKT VIERTE SZENE

“The Tower and the Tree, Act Two, Scene Four. Never mind. Lead the way.”
»Der Turm und der Baum, zweiter Akt, vierter Aufzug. Ist egal. Geh voran.«