Traduction de "absurd" à allemand
Exemples de traduction
adjectif
If everything's absurd, then within that absurdity only the absurd is not absurd!
Wenn alles absurd ist, so ist innerhalb dieses Absurden ausschließlich das Absurde nicht absurd!
The snow seemed absurd, and to mention it now, more absurd.
Daß es schneite, war absurd, und das jetzt zu erwähnen war noch absurder.
adjectif
But, in reality, it is not so absurd as it sounds.
Aber in Wahrheit ist die Forderung nicht so unsinnig, wie sie klingt.
He was aware that a rescue attempt was absurd.
Er wußte, daß das Vorhaben, seinen Freund zu retten, unsinnig war.
adjectif
Was she more odious than absurd, or more absurd than odious?
War sie eigentlich mehr widerwärtig als lächerlich oder mehr lächerlich als widerwärtig?
adjectif
It is absurd – improbable – it cannot be.
Es ist widersinnig – unwahrscheinlich – es kann gar nicht sein.
He didn’t understand, of course. It was absurd.
Er verstand überhaupt nichts. Es war so widersinnig.
Besides being absurd and hopeless, she was neurotic now as well.
Neben widersinnig und hoffnungslos war sie nun auch neurotisch.
Naturally there was an absurdity to this, for they probably already knew.
Natürlich war das widersinnig, denn sie mochten es durchaus schon wissen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test