Traduction de "a movie premiere" à allemand

A movie premiere

• eine filmpremiere
• eine film-premiere

Exemples de traduction

eine filmpremiere

Now, we’re cruising around in a limo, and you’re decked out for a movie premiere.
Jetzt fahren wir in einer Limousine durch die Gegend, und du bist ausstaffiert wie für eine Filmpremiere.

With eyes pressed close, he slowly reads “the abracadabra” that has always worked before, a breathless account of a movie premiere from a world in which there is no war.
Mit zusammengekniffenen Augen liest er langsam »das Abrakadabra«, das bisher immer funktioniert hat, eine atemlose Schilderung von einer Filmpremiere aus einer Welt, in der es keinen Krieg gibt.

It stopped right in front of Zoso, and there was such a huge crowd that when their driver opened the door for Athena and her mom, it looked like they were making a grand entrance at a movie premiere.
Sie hielt direkt vor dem Zoso, und dort war eine so große Menschenmenge versammelt, dass es, als der Fahrer die Tür für Athena und ihre Mutter öffnete, so aussah, als hätten sie einen großen Auftritt bei einer Filmpremiere.