Exemples de traduction
Shandy grinned ferociously.
Shandy grinste wild.
Were the Huambisas ferocious, warlike?
Waren sie wild, streitsüchtig?
larger and more ferocious tigers;
mit größeren und wilderen Tigern;
His bark was loud and ferocious;
Sein Bellen war laut und wild.
she looks almost ferocious.
sie sieht fast wild aus.
Colin sneered ferociously.
»Ein schöner Engel!« Colin wurde wild.
Bunion and Parsnip hissed ferociously.
Bunion und Parsnip fauchten wild.
Witiko’ya—a ferocious, wolflike creature
Witiko’ya ein wildes, wolfsähnliches Geschöpf
They pulsed with an undeniable, ferocious energy.
Eine unbestreitbare, wilde Energie ging von ihnen aus.
Like a ferocious bird—like an eagle.
Wie ein wilder Vogel – wie ein Adler.
The cold was ferocious.
Die Kälte war grimmig.
Their faces were ferocious.
Ihre Mienen waren grimmig.
Quinn was grinning ferociously.
Quinn grinste grimmig.
Broll was now a ferocious bear.
Broll war nun ein grimmiger Bär.
The others are locked in a ferocious and obdurate denial.
Die anderen weisen grimmig und verstockt alles von sich.
Tessa's expression was fixed and ferocious.
Tessas Gesichtsausdruck war starr und grimmig.
Their faces were quite ferocious.
Ihre Gesichter sahen recht grimmig aus.
Burton smiled ferociously on noting this.
Burton lächelte grimmig, als er es bemerkte.
You've got the most ferocious look on your face.
»Ihr Gesicht ist so grimmig.«
Keep wondering, he urged himself ferociously;
Frag dich nur, ermunterte er sich grimmig.