Exemples de traduction
‘And then we will celebrate!’
»Und dann feiern wir.«
“As though it was celebrating?”
»Als würde sie etwas feiern?«
We will celebrate.
Wir werden feiern.
Speaking of which, how about a drink to celebrate?” “To celebrate what?”
Übrigens, wie wäre es mit einem Drink, um das zu feiern?« »Was zu feiern?«
‘I’m only celebrating!’
»Ich will doch nur feiern!«
“This is supposed to be a celebration!”
»Das soll doch ein Fest sein!«
Then this celebration is over?
»Dann ist dieses Fest vorüber?«
The celebration was not yet over.
Das Fest war noch nicht vorbei.
But what a celebration of pleasure!
Aber was für ein Fest der Sinne!
It was a time of celebration and triumph.
Es war eine Zeit der Feste und des Triumphs.
Maybe it was a fireworks celebration.
Vielleicht war es ein Fest mit Feuerwerk.
It was a glorious French celebration.
Es war ein schönes französisches Fest.