Traduction de "zwei bis zwanzig" à anglaise

Zwei bis zwanzig

• two to twenty

Exemples de traduction

two to twenty

»Zwanzig – zwei – neun – zwanzig – neunzehn – sechzehn«, antwortete der Mann.
“Twenty—two—nine—twenty—nineteen—sixteen,” replied the man.

Ich gab ihr zwei weitere Zwanziger und sah zu, wie sie die Anmeldekarte ausfüllte.
I gave her two more twenties and watched her fill out the card.

Leguane, so hatte er inzwischen herausbekommen, wurden bis zu zwei Meter zwanzig lang.
Iguanas, he had found out, grew to be up to two meters twenty in length.

Deswegen handelt man nach der Einsicht, dass es besser ist, ein Leben zu gefährden, als zwei oder zwanzig.
So it follows, better to put one life in danger than two, or twenty.

Keine seiner Milliarden - ob es nun zwei oder zwanzig waren, konnte ich mir nie merken -, ich erbte nichts von alldem.
None of his billions—two or twenty of them, I never could remember how many—none of it was left to me.

Wie kann dann jemand hingehen und behaupten, daß ein oder zwei oder zwanzig bestimmte Canyons besser als die anderen sind?
How, then, in the name of John Wesley Powell, can anybody conclude that one, or two, or twenty particular canyons are somehow better than the rest?

Der Wasserverkäufer schüttete es auf die Straße und sagte zu niemand Bestimmtem: «Zwei Gläser, zwanzig naye paise.»
The water-seller emptied it on the road and said, to no one in particular, ‘Two glasses, twenty naye paise.’

thorharmen), der gemeinsame Prozess des Etablierens von Sexualität und Potenz, findet anscheinend in einer Zeitphase von zwei bis zwanzig Stunden statt.
thorharmen ), the mutual process of establishing sexuality and potency, apparently occurs within a time-span of two to twenty hours.

Daß er, weil er das Grab, wie es Vorschrift ist, zwei Meter zwanzig tief graben muß, immer bis zu den Knien im Wasser steht, verheimlicht er nicht.
He makes no secret of the fact that he’s often up to his knees in water, because he has to dig graves to a prescribed depth of two meters twenty.

Kein Schlaf seit zwei Tagen, zwanzig Meilen Bergwanderung, mir ist kalt, ich habe Hunger und wir sind vielleicht nur ein paar Meilen vom Lager Hunderter blutrünstiger Piraten entfernt.
No sleep for two days, twenty miles of mountain hiking, I'm cold and hungry and maybe only a few miles away from the lair of hundreds of bloodthirsty pirates.