Exemples de traduction
Nicht alles davon war zutreffend.
Not all of it was accurate.
»Das ist eine zutreffende Einschätzung.«
“That is an accurate assessment.”
Deshalb könnte sie zutreffend sein.
Therefore it may be accurate.
»Das ist ziemlich zutreffend.«
“That’s pretty accurate.”
Das ist nicht ganz zutreffend.
“That’s not quite accurate.
Nicht sehr originell, aber zutreffend.
Hardly original, but accurate.
Nichts ist weniger zutreffend.
Nothing could be less accurate.
Die Beschilderung ist zwar zutreffend, aber etwas zurückhaltend.
The signage is accurate, but coy.
Trist, ja, aber zutreffend.
Bleak, yes, but accurate.
Kehren Sie den Ablauf um, dann ist er zutreffend.
Reverse the chronology, that will then be accurate.