Traduction de "zurück auf los" à anglaise

Zurück auf los

• back to go
• back in los

Exemples de traduction

back in los

Wie gesagt, ich will zurück nach Los Angeles.
Like I said—I want to get back to Los Angeles.

Ich weiß, aber er will nicht zurück nach Los Alegres.
“I know, but he didn’t want to come back to Los Alegres;

Ich möchte wieder zurück nach Los Angeles, Mr. Brandon.
“I’d like to get back to Los Angeles, Mr. Brandon.

Zurück nach Los Angeles fuhr ich nicht schneller als neunzig Meilen.
I didn’t do more than ninety back to Los Angeles.

Oder nimmst du den nächsten Zug zurück nach Los Angeles, sobald dir langweilig wird?
Or will you be on the next train back to Los Angeles as soon as you grow bored?

Als erstes wirst du dich dann, wie es bei uns allen ganz natürlich ist, auf den Weg zurück nach Los Angeles machen wollen.
Then, as is natural to all of us, the first thing you will want to do is to start on your way back to Los Angeles.

Ich fuhr zurück nach Los Feliz und suchte unterwegs Radiosender ab.
I looped back to Los Feliz and ran my radio dial en route.

Ich gebe dir eine Minute, und dann kannst du deinen Hintern zurück nach Los Angeles bewegen.
“I’ll give you a minute, then you can get your butt back to Los Angeles.