Traduction de "zu beachten bei" à anglaise

Zu beachten bei

• to be observed with
• consider when

Exemples de traduction

to be observed with

»Wirst du auch alle Verkehrsregeln beachten?«
“Will you observe all traffic regulations?”

Beachten Sie die Armaturen und die Verarbeitung.
Observe the fittings and finishings.

Bitte den Schaum zu beachten.
Please observe the foam.

Beachte den Mann, der sie begleitet.
Observe the man escorting her.

Lies die Warnhinweise und beachte sie.
Read the cautions and observe them.

Wir werden alle Sicherheitsvorschriften genauestens beachten.
We will observe all the safety regulations.

Man beachte die Zeichnung am Anfang dieses Artikels.
Observe the image at the beginning of this article.

Auch beachte ich gewissenhaft die Jahreszeiten.
Also, I scrupulously observe the rhythm of the seasons.

Beachten Sie die jüdischen Feiertage?
Do the three of you observe the Jewish holidays?

Bitte nachts Nachtruhe beachten …
Please observe silence at night time…